1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
下载自
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY 电影官方网站：
YTS.MX
3
00:16:43,587 --> 00:16:45,797
给我介绍一下你的表弟，笨蛋！
4
00:16:47,007 --> 00:16:48,258
没办法啊混蛋！
5
00:16:51,386 --> 00:16:52,637
你认识他吗？
6
00:16:54,806 --> 00:16:56,892
他的表弟有一个大屁股。
7
00:28:06,894 --> 00:28:08,479
把它们穿上。
8
00:28:30,751 --> 00:28:34,380
迪亚兹是顶级律师
对于马塔莫罗斯贩毒集团...
9
00:28:35,381 --> 00:28:39,468
官员怀疑他是被竞争对手卡特尔杀害的。
10
00:28:40,094 --> 00:28:42,930
他们担心进一步的报复袭击......
11
00:28:43,306 --> 00:28:46,142
......以及新的卡特尔战争。
12
00:29:51,791 --> 00:29:53,000
我他妈的会杀了你！
13
00:29:55,252 --> 00:29:57,088
他妈的婊子！
14
00:30:02,635 --> 00:30:04,470
你在看什么？
15
00:32:17,144 --> 00:32:18,437
妈的...
16
00:32:19,480 --> 00:32:21,190
……联系消失了。
17
00:32:26,320 --> 00:32:27,863
检查您的手机信号。
18
00:32:31,033 --> 00:32:32,576
没有信号。
19
00:32:33,744 --> 00:32:35,037
踩它！
20
00:33:37,892 --> 00:33:41,145
告诉你的老板卡洛斯·雷耶斯...
21
00:33:42,021 --> 00:33:45,983
……这就是你和他妈的结果
马塔莫罗斯卡特尔。
22
00:39:10,432 --> 00:39:12,518
请不要伤害我。
23
00:39:18,440 --> 00:39:20,484
你想从我处得到些什么？
24
00:39:43,048 --> 00:39:44,883
如果你让我走...
25
00:39:45,467 --> 00:39:47,427
我不会告诉任何人，我发誓！
26
00:39:47,970 --> 00:39:49,555
如果口渴，请使用水槽。
27
00:39:49,930 --> 00:39:51,348
我发誓……拜托！
28
00:45:16,256 --> 00:45:21,094
任何借口他妈的
卡洛斯·雷耶斯是个好人。
29
00:45:21,553 --> 00:45:23,597
祝你好运，兄弟。
30
00:47:50,660 --> 00:47:53,538
我告诉你去找他。
把它放在一起你这个白痴。
31
00:47:55,373 --> 00:47:56,624
-加洛
32
00:47:58,001 --> 00:48:00,003
这是你的美国表弟。
33
00:48:02,047 --> 00:48:03,965
来吧，别害怕。坐下。
34
00:48:06,176 --> 00:48:07,927
你好吗？
- 好的。
35
00:48:08,511 --> 00:48:10,263
你叫什么名字？
- 米格尔.
36
00:48:11,598 --> 00:48:13,725
我需要一个值得信赖的人。
37
00:48:14,976 --> 00:48:16,561
我不在乎。找到他！
38
00:48:17,312 --> 00:48:18,855
你对付这个白痴。
39
00:48:21,691 --> 00:48:24,944
我需要 33 路公交车上更多的移民。
40
00:48:26,905 --> 00:48:28,364
他妈的。
41
00:48:29,741 --> 00:48:32,035
你听说过锦鲤吗？
42
00:48:36,498 --> 00:48:40,043
我家里有一个池塘
里面有一大堆锦鲤。
43
00:48:40,877 --> 00:48:43,838
它们很大，颜色各异。
44
00:48:46,257 --> 00:48:50,178
但我最喜欢的是这么大的鱼。
45
00:48:50,845 --> 00:48:53,932
我叫他圣诞老人，因为他太胖了。
46
00:48:54,641 --> 00:48:58,061
当我找到妈妈的时候
那个混蛋的家伙...
47
00:48:58,812 --> 00:49:00,939
我要把她碎尸万段……
48
00:49:02,232 --> 00:49:03,983
...然后把她喂给圣诞老人。
49
00:49:05,777 --> 00:49:07,695
所以没有他妈的，对吧？
50
00:49:08,780 --> 00:49:11,449
你会过境的，对吗？
51
00:49:11,908 --> 00:49:14,577
我看得出你是我可以信任的人。
52
00:49:15,286 --> 00:49:18,123
你会赚更多的钱
比你爸爸一年做的还要多
53
00:49:19,249 --> 00:49:20,375
那么就达成协议了。
54
00:56:43,985 --> 00:56:46,362
联邦警察！救命！
55
00:56:56,581 --> 00:56:58,457
-放下你的武器！
56
00:56:59,333 --> 00:57:00,876
- 请不要开枪！
57
00:57:13,014 --> 00:57:16,309
请帮忙，我们需要帮助！
58
00:57:17,226 --> 00:57:19,103
- 我们是联邦警察！
59
01:02:35,252 --> 01:02:37,796
你不会有什么事的。
60
01:06:46,503 --> 01:06:48,213
先生您好，很抱歉打扰您。
61
01:06:48,672 --> 01:06:49,923
我们迷路了。
62
01:06:51,300 --> 01:06:53,135
无需害怕。
63
01:07:18,118 --> 01:07:19,995
我不是黑手党成员。
64
01:07:32,090 --> 01:07:35,344
我的名字是 A-L-E-J-A-N-D-R-O。
65
01:07:38,305 --> 01:07:40,057
你叫什么名字？
66
01:07:48,065 --> 01:07:50,734
A-N-G-E-L。
67
01:07:52,986 --> 01:07:55,072
天使...
68
01:07:56,240 --> 01:07:58,575
我们需要食物和水...
69
01:07:59,993 --> 01:08:01,912
还有一个休息的地方。
70
01:08:02,579 --> 01:08:04,206
如果您帮助我们...
71
01:08:04,748 --> 01:08:06,458
我可以付钱给你。
72
01:08:14,424 --> 01:08:19,429
她是电视上的女孩，
他们绑架的人。
73
01:08:22,015 --> 01:08:23,934
帮助我...帮助她。
74
01:08:28,522 --> 01:08:31,066
你怎么知道如何签名？
75
01:08:34,569 --> 01:08:37,823
我的女儿。
76
01:08:39,950 --> 01:08:41,910
她聋了？
77
01:08:44,579 --> 01:08:46,540
她是。
78
01:08:50,168 --> 01:08:52,129
对不起。
79
01:12:10,994 --> 01:12:12,787
宝宝聋了吗？
80
01:12:13,079 --> 01:12:14,247
没有。
81
01:12:16,958 --> 01:12:18,460
不同的世界？
82
01:12:19,711 --> 01:12:22,881
不同的世界。
83
01:12:27,093 --> 01:12:28,595
我明白了。
84
01:16:14,529 --> 01:16:16,114
大家都下车吧
85
01:17:09,793 --> 01:17:10,752
帮助！
86
01:17:11,836 --> 01:17:13,755
离开她！
87
01:17:15,340 --> 01:17:16,299
跟我来！
88
01:18:15,733 --> 01:18:16,734
我们到了。
89
01:18:21,155 --> 01:18:22,156
移动它！
90
01:21:49,447 --> 01:21:51,574
我叫卡琳娜。
91
01:21:53,826 --> 01:21:55,953
你来自瓦哈卡州。
92
01:22:03,002 --> 01:22:05,505
现在如果有人问我是谁...
93
01:22:07,256 --> 01:22:11,761
...说你付钱给我
假装是你的父亲。
94
01:22:14,972 --> 01:22:17,475
为什么不直接说你是我父亲呢？
95
01:22:20,144 --> 01:22:22,647
因为你的谎言将会被
与我的不同。
96
01:22:23,648 --> 01:22:26,150
现在我们有同样的谎言。
97
01:22:32,115 --> 01:22:33,741
把你的鞋给我。
98
01:22:36,035 --> 01:22:37,328
那是什么？
99
01:22:38,371 --> 01:22:39,997
GPS 发射器。
100
01:22:43,876 --> 01:22:45,503
万一我们分开了。
101
01:24:29,607 --> 01:24:31,275
这么多。
102
01:24:32,026 --> 01:24:33,611
就是这样。
103
01:24:36,405 --> 01:24:37,990
我应该和谁谈谈？
104
01:24:38,324 --> 01:24:39,909
他很快就会到这里。
105
01:25:45,558 --> 01:25:49,020
早上好，未来的美国人，我们怎么样？
106
01:25:49,603 --> 01:25:51,022
大家都付钱了吗？
107
01:25:52,148 --> 01:25:52,857
你？
108
01:25:54,400 --> 01:25:54,900
不。
109
01:25:57,236 --> 01:25:58,070
你知道多少钱吗？
110
01:25:59,113 --> 01:26:01,115
我们俩都一千。
111
01:26:01,824 --> 01:26:02,783
每个。
112
01:26:05,828 --> 01:26:08,039
我还需要给对方一些东西。
113
01:26:09,373 --> 01:26:10,875
你没资格讨论它。
114
01:26:13,085 --> 01:26:16,380
孩子们乘坐不同的巴士。
115
01:26:19,467 --> 01:26:21,302
我们一起旅行。
116
01:26:23,471 --> 01:26:24,930
这里有一千个。
117
01:26:31,562 --> 01:26:32,813
这是另一个。
118
01:26:37,068 --> 01:26:37,902
好吧，好吧。
119
01:26:38,069 --> 01:26:39,070
非常好。
120
01:27:36,836 --> 01:27:38,712
蓝色巴士上的每个人。
121
01:27:42,758 --> 01:27:44,427
你们两个，一起旅行。
122
01:27:44,844 --> 01:27:46,512
带着孩子，继续吧。
123
01:27:47,138 --> 01:27:48,806
剩下的人就在这里等着吧。
124
01:29:04,924 --> 01:29:08,052
朋友们，天堂快到了。
125
01:29:34,912 --> 01:29:36,372
你有枪吗？
126
01:29:37,414 --> 01:29:38,207
是的。
127
01:29:40,209 --> 01:29:41,043
起床。
128
01:29:57,393 --> 01:29:58,352
你包里有什么？
129
01:29:59,562 --> 01:30:00,271
毒品？
130
01:30:06,527 --> 01:30:07,528
大家都出去吧！
131
01:30:09,196 --> 01:30:10,990
动起来，动起来。
132
01:30:27,548 --> 01:30:28,757
看看我发现了什么。
133
01:30:29,592 --> 01:30:31,885
移民不携带枪支。
134
01:30:35,681 --> 01:30:36,932
是他吗？
135
01:30:45,983 --> 01:30:46,775
是的。
136
01:30:50,154 --> 01:30:52,031
几天前你在德克萨斯州吗？
137
01:30:52,406 --> 01:30:54,366
不，我不是。
138
01:30:56,744 --> 01:31:00,456
我的人民不会说谎，尤其是对我。
139
01:31:27,566 --> 01:31:30,694
带伊莎贝尔·雷耶斯到我的卡车上。
140
01:31:58,931 --> 01:32:01,350
那么你到底在做什么呢？
141
01:32:02,101 --> 01:32:04,520
去边境度假？
142
01:32:05,437 --> 01:32:07,856
我们正在摆脱一个糟糕的局面。
143
01:32:09,316 --> 01:32:11,735
我们唯一的选择就是越过边境。
144
01:32:13,153 --> 01:32:15,698
我要把这个女孩带回她妈妈身边。
145
01:32:19,618 --> 01:32:22,871
你们遇到过一个人
有很多价值...
146
01:32:23,956 --> 01:32:25,624
……但也很危险……
147
01:32:26,792 --> 01:32:29,294
...为了你们所有人和你们所爱的人。
148
01:32:31,255 --> 01:32:36,885
如果你伤害了那个女孩，你们就会被
开始新的战争...
149
01:32:37,845 --> 01:32:39,847
……你无法退出。
150
01:32:42,975 --> 01:32:47,855
或者我们可以拨打电话并确保每个人的安全。
151
01:32:48,647 --> 01:32:52,568
这样大家就都干净了
我们可以避免任何麻烦。
152
01:32:57,531 --> 01:32:59,575
你为卡洛斯·雷耶斯工作还是什么？
153
01:33:02,077 --> 01:33:04,371
就这么简单，兄弟。
154
01:33:22,681 --> 01:33:25,142
别害怕。我们来这里是为了保护你。
155
01:33:28,729 --> 01:33:30,522
你和谁一起旅行？
156
01:33:31,315 --> 01:33:32,608
不知道。
157
01:33:36,195 --> 01:33:37,571
我雇佣了他...
158
01:33:40,949 --> 01:33:43,118
……假装是我的父亲。
159
01:33:47,164 --> 01:33:49,541
你的朋友说他为卡洛斯·雷耶斯工作。
160
01:33:51,668 --> 01:33:53,796
那么他为你爸爸工作吗？
161
01:34:02,846 --> 01:34:03,931
是的。
162
01:34:23,909 --> 01:34:26,370
那么我们该怎么做呢？
163
01:34:29,414 --> 01:34:33,877
我们打电话给我的人，他
将我们与老板联系起来。
164
01:34:38,674 --> 01:34:40,259
然后打电话给他。
165
01:36:47,260 --> 01:36:49,012
路的尽头，朋友。
166
01:36:49,930 --> 01:36:51,807
你会像动物一样死去...
167
01:36:52,474 --> 01:36:54,351
……在一个孩子的手上。
168
01:37:20,335 --> 01:37:22,671
这就是成为一名杀手所必须要做的。
169
01:37:32,347 --> 01:37:33,640
开枪射击他。
170
01:38:09,718 --> 01:38:11,887
接受它，这样你就可以成为一名士兵。
171
01:38:13,472 --> 01:38:16,433
让我来做吧。他只是个孩子。
172
01:38:18,310 --> 01:38:19,728
他能做到。
173
01:38:21,688 --> 01:38:23,648
勇敢一点，不要害怕。
174
01:44:22,715 --> 01:44:25,385
贾维，别开枪！做好准备吧！